Posts

Interview with Boi Brown

Image
1. 개인 및 음악 여정: / Personal and Music Journey: - 더 주류적인 길을 가기보다는 인디 음악계에서 경력을 쌓도록 영감을 준 것은 무엇입니까?/ What inspired you to pursue a career in indie music rather than go down a more mainstream path? A: 주류적인 길을 가고 싶었지만, 아직 제 실력이 부족한 것 같습니다. 그래서 인디 음악계에서 더욱 실력을 쌓고 영감을 받아 주류적인 길로 진출해보고 싶습니다. /  I wanted to go mainstream, but I don't think I'm good enough yet. So I want to gain more skills and get inspired in the indie music industry to go mainstream.  - 어떻게 음악을 시작하게 되었고, 한국에서 인디 아티스트로서 직면한 도전은 무엇이었습니까?/ How did you start music, and what were the challenges you faced as an indie artist in Korea? A: 음악을 시작하게 된 계기는 법학과에 진학을 한 후였습니다. 법학과와 저는 너무 맞지 않았고, 흥미가 생기지 않았습니다. 이대로 삶을 살다간 미래가 보이지 않아서, 내가 흥미 있어하는 음악을 한번 취미로 시작하며, 음악을 시작하게 됐습니다.  한국에서 인디 아티스트로서 직면한 도전은 저라는 아티스트를 알릴 수 있는 플랫폼의 부재와 회사의 지원 없이 혼자서 음악을 창작하고 발매하고 마케팅을 해야하는 것이였습니다./  I started music after going to law school. Law school didn't match me so much, I didn't get interested. I couldn't see the future if I lived my life li...

Interview with Midori Sour

Image
  이름의 의미는 무엇입니까?/ What is the meaning of the name? 안녕하세요! 밴드 '미도리 사워(Midori Sour)'입니다. 밴드의 이름은 저희가 처음 락을 입문하게 되었던 'Green Day'의 음악에 대한 존경과, 힘들었던 때 위로 한 잔이 되어주었던 칵테일의 이름에서 가져왔습니다./ Hello! We're band "Midori Sour". The band's name comes from the respect for the music of "Green Day," when we first started rocking, and the cocktail that comforted us during our hard times. 세익 : 사실 올해 3월에 데뷔한 '미도리 샤워(Midori Sour)'라는 한국 댄스 그룹이 저희와 같은 이름을 쓰고 있어서 연락을 시도 중인데, 답장이 오지 않아 밴드 이름 변경을 고민 중에 있습니다./Seik: Actually, the Korean dance group 'Midori Sour', which debuted in March this year, is using the same name as us, so we are trying to contact them, but they didn't reply, so we are considering changing the band name. 2. 멤버들의 이름을 알려주세요. 작곡가와 작사가는 누구죠? /Please tell us the names of the members. Who are the composers and lyricists? 세익 : 저는 기타와 보컬을 맡고 있는 김세익입니다!/Seik: I'm Kim Seik, and I'm in charge of guitar and vocals! 태호 : 기타를 맡은 임태호입니다!...